|
Al Salone di New York del 2003 la Volvo ha presentato il suo Laboratorio Virtuale di design interattivo.
Il Volvo Concept Lab, accessibile tramite internet, permette agli utenti di partecipare al design di potenziali veicoli Volvo, tramite la comunicazione diretta con i designers Volvo.
Secondo Vic Doolan, presidente e direttore generale di Volvo Cars Nord America, "Volvo si è sempre preoccupata per la gente che conduce i suoi veicoli, con il progetto Concept Lab andiamo ancora più in là".
Tramite un form da compilare è possibile entrare in contatto con i designers Volvo ed esprimere le proprie idee ed i propri punti di vista su temi come la sicurezza, la salvaguardia dell'ambiente, lo stile e le dinamiche di guida.
Afferma Henrik Otto, chief designer di Volvo Cars : "Come designer, il nostro lavoro consiste nel creare tendenze, nonostante ciò, non possimo rimanere seduti in uno studio di design in Svezia e decidere che tipo di automobili deve condurre il resto del mondo".
Attualmente sul sito sono mostrati cinque modelli di stile che esplorano diverse tipologie di vetture, dal coupè sportivo al piccolo SUV.
Sul sito ci sono inoltre informazioni particolareggiate sulle ultime Concept Cars presentate dalla Volvo, come la ACC che esprime il concetto di avventura e come la SCC che invece esplora il tema della sicurezza tanto caro alla marca svedese.
To the 2003 New York MotorShow the Volvo has introduced his Virtual Laboratory of interactive desegn.
The Volvo Concept Lab, accessible through internet, it allows the consumers to participate in the design of potential vehicles Volvo, through the direct communication with the designerses Volvo.
According to Vic Doolan, president and general manager of Volvo Cars North America, "Volvo is always worried for the people that its vehicles conduct, with the project Concept Lab goes even more in there."
Through a form to be compiled it is possible to come into contact with the designers Volvo and to express his own ideas and his own points of view on themes as the safety, the safeguard of the environment, the style and the dynamics of guide.
Affirms Henrik Otto, chief designer of Volvo Cars: "As designer, our job consists of creating tendencies, despite this, we cannot remain sat in a study of design in Sweden and to decide that type of cars has to conduct the rest of the world."
Currently on the site they have shown five models of style that explore different typologies of cars from the sporting coupe to the small SUV.
On the site they are besides there detailed information on the last Concept Cars introduced from the Volvo as the ACC that it expresses the concept of adventure and as the SCC that instead explores the theme of the safety.
URBAN JUNGLE RIDER
Una coupè a trazione integrale.
Parte integrante del design un tetto di vetro che si può aprire per rilevare eleganti strutture interne in alluminio.
Nimble in the city. Fun in the country. It's a 4x4 with a removable glass roof. Is it a four-wheel-drive roadster? Or an SUV-like coupè? Neither. It's a Volvo for the Urban Jungle, which may be the most adventurous place of all. Which is why you need the Urban Jungle Rider, equipped with all of Volvo's standard safety system.
EASY XC
Sorella minore della XC90, robusta e pratica allo stesso tempo.
E' dotata di un sistema esclusivo per fissare il carico al tetto e assicurare il massimo spazio
It's youthful and civilized. Versatile and confortable. And you fit right in, no matter where you are. It's not just a small SUV. It's the younger, rugged little brother in the Volvo XC Range. It has true on and off-road capability and an integrated roof land fixation system for your adventures, and all the gear they require.
HYPER-CAR
Una berlinetta sportiva con un look che si ispira alle moto.
Oltre alle sospensioni posteriori studiate per offrire maggiore versatilità di carico, la vettura offre anche una straordinaria economia nei consumi.
This hyper-intelligent Volvo explores just how racy a compact sedan can get. It features modular design, an exposed main structure, a hybrid drive-train and an external swing arm rear suspension enabling package storage and seat flexibility. And this dynamic Volvo is not just hyper-cool; it's also hyper-fuel efficient.
RETRACTABLE ROADSTER
Una coupè elettrica a due posti con tetto rigido retrattile, emissioni zero e due tipi di batterie (una ad alta potenza per i viaggi brevi ed una ad alta densità di energia per quelli più lunghi).
Inspired by the Volvo P1800, this is a small, retractable-hardtop roadster that doesn't shout cool, but whispers it. It's all style, Volvo style, conceived with a zero-emission drive-train and dual hybrid battery pack. One pack is power dense for short range commuting. The other is an energy dense metal pack for long-range use.
3-in-1 HATCHBACK
Una compatta quattro posti con il look di una coupè.
Tre o cinque porte. Il profilo delle spalle rispecchia l'attuale tendenza del design Volvo.
Short on length, long on safety. An elegant, maneuverable and very functional Volvo coupè. Four seats, three or five doors and all the confort and maneuverability you could ask from a Volvo, designed to make your life in the city more sophisticated.
Fonte: Volvo Magazine
Per maggiori informazioni: Volvo Concept Lab
|